itoh.com　コミュニケーションはキャッチボール

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

　　　　　　　　　　　　　　itoh.com News

　　　　　　　　　　　　Vol.387　　　Dec. 5, 2008
　　　　　　　　　コミュニケーションはキャッチボール

      http://www.itoh.com/

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=


　　●　伊藤守の『長生きしようよ』　　　 チャイナドレス


　　　　私の知っているＹさんは、
　　　　年末にチャイナドレスを着るんだとやけに盛り上がり、
　　　　白がいいとか、紺がいいとか、大騒ぎ。

　　　　しかし、問題がひとつ。

　　　　チャイナドレスは、体型がそのまま出てしまう。

　　　　Ｙさんは、チャイナドレス用の体型にすべく、
　　　　毎日、食をつめ、盛んに運動もしていました。

　　　　これを、女の一念というのでしょうか？


　　　　ところで、日本人は、もっと自分をはっきり表現するべきだとか、
　　　　本音が見えない、といったようなことを
　　　　外国人に言われることがよくあります。

　　　　このあいだ、講演先で同じことを言われたので、
　　　　ついに言いました。

　　　　「確かに、あなたにはそう見えるかも知れない。
　　　　でも僕たちは、これで結構わかりあっている。
　　　　全部言葉にしなくても、理解し合っている部分もあります。

　　　　長いあいだ、日本人の表現の仕方について
　　　　いろいろ言われてきましたが、私も思うことがあります。

　　　　確かに、あなた方にはわかりにくい表現かもしれませんが、
　　　　別の見方をすれば、あなた方は、日本人の全部を言葉にしきれない。
　　　　心のありかたや、微細な表現をどう読み取るかについて、
　　　　まったく進歩がないとも言えると思うのです」

　　　　私はそれを言いながら、
　　　　自分も、うまく話せない人たちが表現しようとしていることを
　　　　たいして理解できているわけではないなーと思ったのでした。


　　　　さて、Ｙさんですが、
　　　　気がつけば、最近、食も元通り。運動もしない。

　　　　「いいんですか？」

　　　　そう聞くと、

　　　　「よくはないけど」

　　　　「う、ひょっとして」

　　　　「そう」

　　　　「つまり、チャイナドレスに身体を合わせるのをやめて、
　　　　チャイナドレスを身体に合わせることにしたの？」
　
　　　　「そう。ちょっと広げてもらったの」


　　　　広がったチャイナドレスか、、、。


　　　　「そういうこと書くつもりなんでしょう」

　　　　大丈夫、匿名にするからね。
　　　　誰にもわからないよ、君が誰かなんて、、、。



----------------------------------------------------------------------

　　　・・・　itoh.com News をご紹介ください　・・・

　　　伊藤守の書き下ろしエッセイを毎週お届けする
　　　itoh.com News を、あなたのお友達にご紹介ください。

　　　itoh.com News ご登録はこちらから
　　　http://www.itoh.com/cgi-bin/news/register/index.cgi


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

　　今週のitoh.com　　　・*・*・　今週更新のコンテンツ　・*・*・

━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━


　　● [ エディターズ・ルーム ]　１２月５日更新！
　　　http://www.itoh.com/edit/index.html

　　　今週のお題は『わたしだけのルール』。

　　　誰しも、「こんなときには、こうする」という
　　　自分だけのルールをもっているもの。
　　　ときにそれが自分だけだと気づかなかったりすることも。

　　　「自分だけのルール」と言われて、あなたの頭に浮かぶことは？


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（itoh.com エディター）


---------------------------------------------------------------------
　　itoh.com Newsは、www.itoh.com から配信登録をされた方、
　　伊藤守講演会に参加された方、名刺交換をさせていただいた方に
　　＜毎週金曜日＞にお送りしています。配信を希望されない方は、お知らせください。
---------------------------------------------------------------------

　　▼itoh.com News に関するお問い合わせ
　　　mailto:news@itoh.com
　　▼配信申込み・配信中止・配信先変更
　　　http://www.itoh.com/cgi-bin/news/register/index.cgi

=====================================================================

　　◆発行人　　伊藤 守　　　　東京都千代田区三番町8-1　三番町東急ビル6F
　　◆編集　　　itoh.com

---------------------------------------------------------------------
　　　Copyright (C) 2008 Mamoru Itoh  All rights reserved.